Боб Бекуит, пожарникар, който беше до Буш след 11 септември, почина на 91

Боб Бекуит, пенсиониран пожарникар от Лонг Айлънд, който оказа помощ в издирването на оживели след терористичните офанзиви от 11 септември 2001 година и който беше катапултиран до славата, откакто фотоси, показващи него и президента Джордж У. Буш, стоящи на върха на осеяните с отломки остатъци от пожарна кола, станаха знаци на смелостта на слисаната нация, умря в неделя в Роквил Сентър, Ню Йорк. Той беше на 91.

Той умря в приют, откакто беше лекуван от рак, сподели внукът му Матю.

След офанзивите господин Бекуит беше поставил остарелия си кожен шлем и униформа и се причисли към бригада за почистване на отломките на Кота нула. Когато господин Буш посети мястото на 14 септември, господин Бекуит се качи на върха на разрушената пожарна кола, с цел да види по-добре командния център, където президентът трябваше да приказва.

След това той беше помолен от Карл Роув, заместник-началник на кабинета на Белия дом, и сътрудници от Тайните служби да се качи на камиона и да скочи върху него, с цел да тества стабилността му. Той го направи и по-късно беше помолен да слезе. Но вместо да отиде в командния център, президентът се качи на борда на останките и предложения господин Бекуит да показа с него мястото и историческия миг, до момента в който се обръщаше към чиновниците на службата за незабавна помощ.

Mr. Бекуит подаде на президента мегафон, само че някои от служащите се оплакаха, че не могат да чуят.

Пълен версия на този некролог ще се появи скоро.